Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Se sul nostro sito web vengono raccolti dati personali (ad es. nome, indirizzo o indirizzi e-mail), ciò avviene sempre, per quanto possibile, su base volontaria. L'utilizzo di offerte e servizi è, per quanto possibile, sempre possibile senza fornire dati personali. Ci opponiamo espressamente all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di imprinting da parte di terzi per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non richiesto. I gestori del sito web si riservano espressamente il diritto di adire le vie legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, come ad esempio le e-mail di spam.

 

Informazioni, cancellazione, blocco

Avete il diritto di ricevere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui loro destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati, nonché il diritto di correggere, bloccare o cancellare tali dati in qualsiasi momento. Per ulteriori domande sul tema dei dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella nota legale.

 

Informativa sulla privacy

In qualità di utenti del nostro sito web, in questa informativa sulla privacy troverete tutte le informazioni importanti sulla misura e sullo scopo per cui noi o i fornitori terzi raccogliamo e utilizziamo i vostri dati. I vostri dati vengono raccolti e utilizzati esclusivamente in conformità alle severe disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e della legge tedesca sui media telematici (TMG). Siamo consapevoli della nostra responsabilità nei confronti dei vostri dati personali e per questo motivo operiamo solo entro i limiti previsti dalla legge. Ove possibile, i dati personali vengono raccolti su base volontaria. Trasmetteremo questi dati a terzi solo con il vostro esplicito consenso. Per garantire un elevato livello di sicurezza, utilizziamo la crittografia SSL per i dati altamente riservati, come le transazioni di pagamento. Tuttavia, in questo contesto dobbiamo anche richiamare la vostra attenzione sui pericoli generali dell'uso di Internet. Non abbiamo alcuna influenza su questi rischi. Nel traffico di e-mail, i vostri dati non sono sicuri senza precauzioni e possono essere facilmente catturati da terzi.

 

I cookie

Questo sito web utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer dal server. Contengono informazioni sul vostro browser, indirizzo IP, sistema operativo e connessione Internet. Non trasmettiamo questi dati a terzi né li colleghiamo a dati personali senza il vostro consenso.

I cookie svolgono due compiti principali. Ci aiutano a facilitare la navigazione nel nostro sito web e a visualizzarlo correttamente. Non vengono utilizzati per introdurre virus o avviare programmi.

Gli utenti hanno la possibilità di accedere al nostro sito web senza cookie. A tal fine, è necessario modificare le relative impostazioni del browser. Per sapere come disattivare i cookie, utilizzare la funzione di aiuto del browser. Tuttavia, desideriamo sottolineare che ciò potrebbe compromettere alcune funzioni di questo sito web e limitarne la facilità d'uso. I siti http://www.aboutads.info/choices/ (USA) e http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ (Europa) consentono di gestire i cookie degli annunci online.

 

Crittografia SSL

Questo sito utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste di informazioni che ci inviate come gestore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati che ci inviate non possono essere letti da terzi.

 

 

Informativa sulla privacy per il sito web

 

§ 1 Informazioni sulla raccolta dei dati personali

(1) Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta di dati personali via e-mail. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.

(2) Il titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR è Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info(at)egenberger.eu, 08271/81670, amministratori delegati: Michael Baum, Tino Wiesner. Il responsabile della protezione dei dati aziendali di Franz Egenberger GmbH Milchwerk può essere contattato all'indirizzo sopra indicato, all'attenzione del dipartimento di protezione dei dati, o all'indirizzo datenschutz(at)egenberger.eu.

(3) Quando ci contattate via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati da voi forniti (il vostro indirizzo e-mail, il vostro nome e l'eventuale numero di telefono) saranno da noi memorizzati per rispondere alle vostre domande. Cancelliamo i dati che emergono in questo contesto dopo che la memorizzazione non è più necessaria, o ne limitiamo l'elaborazione in caso di obblighi di conservazione previsti dalla legge.

(4) Se per singole funzioni della nostra offerta ci avvaliamo di fornitori di servizi incaricati o desideriamo utilizzare i vostri dati per scopi pubblicitari, vi informeremo in dettaglio sui rispettivi processi. Indicheremo inoltre i criteri specificati per il periodo di conservazione.

 

§ 2 Diritti dell'utente

(1) Avete i seguenti diritti nei nostri confronti per quanto riguarda i vostri dati personali:

- Diritto di accesso,

- Diritto di rettifica o cancellazione,

- Diritto alla limitazione del trattamento,

- diritto di opporsi al trattamento,

- diritto alla portabilità dei dati.
 

(2) Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza sulla protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra:

Si prega di inviare tutte le richieste di informazioni, le istanze, le revoche o le obiezioni al trattamento dei dati per e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo datenschutz(at)egenberger.eu o per lettera all'indirizzo indicato al punto 1. Per ulteriori informazioni, consultare il testo completo del GDPR, disponibile online all'indirizzo http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=DE.

Avete anche la possibilità di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati.

Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati

Passeggiata 27 (Castello)
91522 Ansbach

Telefono: 0981/53-1300
Fax: 0981/53-5300

E-mail: poststelle(at)lda.bayern.de 
Homepage: http://www.lda.bayern.de 

 

§ 3 Obiezione o revoca del trattamento dei vostri dati

(1) Se avete dato il consenso al trattamento dei vostri dati, potete revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca influisce sulla liceità del trattamento dei vostri dati personali dopo che ce li avete forniti. La liceità del trattamento dei dati effettuato sulla base del consenso fino alla revoca rimane inalterata.

(2) Se il trattamento dei vostri dati personali si basa sulla ponderazione degli interessi, potete opporvi al trattamento. Questo è il caso se, in particolare, il trattamento non è necessario per l'adempimento di un contratto con voi, da noi descritto nella seguente descrizione delle funzioni. Nell'esercitare tale obiezione, vi chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo trattare i vostri dati personali come abbiamo fatto. In caso di obiezione giustificata, esamineremo la situazione e interromperemo o adegueremo il trattamento dei dati, oppure vi indicheremo i nostri validi motivi di protezione in base ai quali continueremo il trattamento.

(3) Naturalmente, potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati. Potete comunicarci la vostra opposizione alla pubblicità utilizzando i seguenti recapiti: datenschutz(at)egenberger.eu Si prega di fornire tutti i dati di contatto.

 

Informazioni per le candidature (e-mail/posta)

Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali in caso di candidatura via e-mail o per posta. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, numero di telefono. 1. dati di contatto e responsabile della protezione dei dati aziendali Il titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR è Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info@egenberger.eu, 08271/81670, amministratori delegati: Michael Baum, Tino Wiesner. Il responsabile della protezione dei dati aziendali di Franz Egenberger GmbH Milchwerk può essere contattato all'indirizzo sopra indicato, all'attenzione del dipartimento di protezione dei dati, oppure all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu. 2 Finalità del trattamento dei dati e basi giuridiche (1) Raccogliamo, memorizziamo e, se necessario, trasmettiamo i dati nella misura necessaria per elaborare una domanda che rappresenta un'offerta da parte di una persona in cerca di lavoro a un datore di lavoro del settore privato o pubblico per stabilire un rapporto di lavoro o di formazione. La domanda viene inviata dal candidato all'azienda tramite e-mail o posta. La raccolta, l'archiviazione e la divulgazione vengono pertanto effettuate ai fini delle misure precontrattuali su richiesta dell'interessato in base all'articolo 6 (1) frase 1 lettera b del GDPR. Il mancato conferimento di questi dati può comportare l'impossibilità di assumere il candidato 3. Trasmettiamo i dati personali ai dipendenti, ai provider di posta elettronica nel cloud. Qualsiasi ulteriore trattamento avverrà solo se l'utente ha dato il proprio consenso o se è stata concessa l'autorizzazione legale. (2) Manteniamo misure tecniche aggiornate per garantire la protezione dei dati personali. Queste sono sempre adeguate allo stato attuale della tecnica. (4) Durata della conservazione dei dati Se non trattiamo i vostri dati di contatto per scopi operativi, conserviamo i dati raccolti per la domanda fino alla scadenza del periodo di 6 mesi dalla cancellazione. Allo scadere di tale periodo, i dati raccolti per la richiesta saranno cancellati o bloccati se la cancellazione non è possibile. 5. diritti di protezione dei dati: Avete il diritto di richiederci in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di voi (articolo 15 GDPR). Ciò vale anche per i destinatari o le categorie di destinatari a cui tali dati vengono comunicati e per lo scopo della conservazione. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica ai sensi dell'articolo 16 GDPR e/o la cancellazione ai sensi dell'articolo 17 GDPR e/o la limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 GDPR. Inoltre, è possibile richiedere il trasferimento dei dati in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, a condizione che i dati siano ancora memorizzati da noi. In caso di trattamento dei dati personali per l'esecuzione di compiti di interesse pubblico (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera e), del GDPR) o ai fini dei legittimi interessi perseguiti (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera f), del GDPR), potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro. In caso di opposizione, dovremo astenerci da qualsiasi ulteriore trattamento dei vostri dati per le finalità di cui sopra, a meno che - non sussistano motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure - il trattamento sia necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali. Ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, è possibile opporsi al trattamento dei dati per motivi legati alla situazione particolare dell'interessato. 6 Contatto: Si prega di inviare tutte le richieste di informazioni, le domande di chiarimento, le revoche o le obiezioni al trattamento dei dati via e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu o per lettera all'indirizzo indicato al punto 1. Per ulteriori informazioni, si rimanda al testo integrale del GDPR, disponibile su Internet all'indirizzo eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. Avete inoltre la possibilità di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati. Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telefono: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle@lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Obblighi di informazione per le operazioni di pagamento elettronico

Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali nelle transazioni di pagamento elettronico. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, numero di telefono, coordinate bancarie. 1. dati di contatto e responsabile della protezione dei dati aziendali Il titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR è Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info@egenberger.eu, 08271/81670, amministratori delegati: Michael Baum, Tino Wiesner. Il responsabile della protezione dei dati aziendali di Franz Egenberger GmbH Milchwerk può essere contattato all'indirizzo sopra indicato, all'attenzione del dipartimento di protezione dei dati, o all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu 2. Finalità del trattamento dei dati e base giuridica (1) I dati vengono raccolti, memorizzati e, se necessario, trasmessi da noi, nella misura in cui è necessario registrare gli ordini di pagamento trasmessi in forma cartacea su supporti EDP ed elaborarli nelle transazioni di compensazione tra gli istituti di credito utilizzando la procedura di scambio di supporti di dati senza carta (transazioni di pagamento senza contanti). La raccolta, l'archiviazione e il trasferimento avvengono pertanto ai fini del rapporto di lavoro sulla base dell'articolo 88 (1) GDPR in combinato disposto con l'articolo 26 (1) BDSG-neu. § Articolo 26 (1) BDSG-nuovo o ai fini dell'adempimento di un contratto con l'interessato sulla base dell'articolo 6 (1) frase 1 (b) GDPR. Il mancato conferimento di questi dati può comportare l'impossibilità di pagare i crediti insoluti o di riscuotere i debiti. Trasmettiamo i dati personali ai dipendenti, alla banca. L'ulteriore elaborazione avverrà solo se avete dato il vostro consenso o se è stata concessa un'autorizzazione legale. 4. durata della conservazione dei dati, a meno che non trattiamo i vostri dati di contatto per scopi operativi, conserviamo i dati raccolti per le transazioni di pagamento elettronico fino a quando lo scopo per cui sono stati raccolti non è più necessario o fino alla scadenza del periodo di conservazione legale di 10 anni. I vostri dati saranno inoltre cancellati se la conservazione non è consentita. Allo scadere di questo periodo, i dati raccolti per questa procedura saranno cancellati o bloccati se la cancellazione non è possibile. 5. i vostri diritti in materia di protezione dei dati: Avete il diritto di richiederci in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di voi (articolo 15 GDPR). Ciò vale anche per i destinatari o le categorie di destinatari a cui tali dati vengono comunicati e per lo scopo della conservazione. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica ai sensi dell'articolo 16 GDPR e/o la cancellazione ai sensi dell'articolo 17 GDPR e/o la limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 GDPR. Inoltre, è possibile richiedere il trasferimento dei dati in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, a condizione che i dati siano ancora memorizzati da noi. Se i dati personali vengono elaborati per l'esecuzione di compiti svolti nell'interesse pubblico (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera e) del GDPR) o ai fini dei legittimi interessi perseguiti (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera f) del GDPR), potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro. In caso di opposizione, dovremo astenerci da qualsiasi ulteriore trattamento dei vostri dati per le finalità di cui sopra, a meno che - non sussistano motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure - il trattamento sia necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali. Ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, è possibile opporsi al trattamento dei dati per motivi legati alla situazione particolare dell'interessato. 6 Contatto: Si prega di inviare tutte le richieste di informazioni, le domande di chiarimento, le revoche o le obiezioni al trattamento dei dati via e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu o per lettera all'indirizzo indicato al punto 1. Per ulteriori informazioni, si rimanda al testo integrale del GDPR, disponibile su Internet all'indirizzo eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. Avete inoltre la possibilità di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati. Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telefono: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle@lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Obblighi di informazione per i dati di contatto dei partner commerciali

Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali per i contatti dei partner commerciali (richieste, ordini effettuati presso aziende e fornitori di servizi). Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, numero di telefono; nome del datore di lavoro, posizione. 1. dati di contatto e responsabile della protezione dei dati aziendali Il titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR è Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info@egenberger.eu, 08271/81670, amministratori delegati: Michael Baum, Tino Wiesner. Il responsabile della protezione dei dati aziendali di Franz Egenberger GmbH Milchwerk può essere contattato all'indirizzo sopra indicato, all'attenzione del dipartimento di protezione dei dati, o all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu. 2 Finalità del trattamento dei dati e basi giuridiche (1) I dati vengono raccolti, memorizzati e, se necessario, trasmessi da noi nella misura in cui è necessario raccogliere i dati di contatto di partner commerciali come fornitori e interessati, che vengono memorizzati in cartelle di contatto al fine di realizzare interazioni a lungo termine tra due entità economiche che sono orientate a obiettivi economici e da cui derivano transazioni commerciali. La raccolta, l'archiviazione e la divulgazione avvengono pertanto ai fini dell'adempimento del contratto con l'interessato sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera b del GDPR. Il mancato conferimento di questi dati può comportare l'impossibilità di contattare i partner commerciali. E gli ordini non possono essere elaborati. 3. trasferiamo i dati personali a dipendenti, consulenti fiscali, fornitori di software cloud (fornitori di servizi esterni). Qualsiasi ulteriore trattamento avverrà solo se avete dato il vostro consenso o se è stata concessa un'autorizzazione legale. Manteniamo misure tecniche aggiornate per garantire la protezione dei dati personali. Queste sono adeguate allo stato attuale della tecnica. 4. durata della conservazione dei dati, nella misura in cui non trattiamo i vostri dati di contatto per scopi operativi, conserviamo i dati raccolti per i contatti dei partner commerciali fino a quando lo scopo per cui sono stati raccolti non è più necessario o fino alla scadenza del periodo di 10 anni. I vostri dati saranno inoltre cancellati se la conservazione non è consentita. Allo scadere di questo periodo, i dati raccolti per questa procedura saranno cancellati o bloccati se la cancellazione non è possibile. 5. i vostri diritti in materia di protezione dei dati: Avete il diritto di richiederci in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di voi (articolo 15 GDPR). Ciò vale anche per i destinatari o le categorie di destinatari a cui tali dati vengono comunicati e per lo scopo della conservazione. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica ai sensi dell'articolo 16 GDPR e/o la cancellazione ai sensi dell'articolo 17 GDPR e/o la limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 GDPR. Inoltre, è possibile richiedere il trasferimento dei dati in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, a condizione che i dati siano ancora memorizzati da noi. In caso di trattamento dei dati personali per l'esecuzione di compiti di interesse pubblico (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera e), del GDPR) o ai fini dei legittimi interessi perseguiti (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera f), del GDPR), potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro. In caso di opposizione, dovremo astenerci da qualsiasi ulteriore trattamento dei vostri dati per le finalità di cui sopra, a meno che - non sussistano motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure - il trattamento sia necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali. Ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, è possibile opporsi al trattamento dei dati per motivi legati alla situazione particolare dell'interessato. 6 Contatto: Si prega di inviare tutte le richieste di informazioni, le domande di chiarimento, le revoche o le obiezioni al trattamento dei dati via e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu o per lettera all'indirizzo indicato al punto 1. Per ulteriori informazioni, si rimanda al testo integrale del GDPR, disponibile su Internet all'indirizzo eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. Avete inoltre la possibilità di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati. Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telefono: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle@lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Obblighi di informazione sulle fatture

Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali in occasione dell'emissione di una fattura. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, numero di telefono. 1. dati di contatto e responsabile della protezione dei dati aziendali Il titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR è Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info@egenberger.eu, 08271/81670, amministratori delegati: Michael Baum, Tino Wiesner. Il responsabile della protezione dei dati aziendali di Franz Egenberger GmbH Milchwerk può essere contattato all'indirizzo sopra indicato, all'attenzione del dipartimento di protezione dei dati, oppure all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu. 2 Finalità del trattamento dei dati e basi giuridiche (1) Raccogliamo, memorizziamo e, se necessario, trasmettiamo i dati nella misura necessaria per creare un documento in cui un'azienda informa il proprio cliente del compenso dovuto in base a un contratto. La raccolta, l'archiviazione e la divulgazione vengono pertanto effettuate ai fini dell'adempimento del contratto e sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera b del GDPR. La mancata comunicazione di questi dati può comportare la mancata fatturazione dei servizi. 3. trasmettiamo i dati personali ai dipendenti, all'ufficio delle imposte e ai clienti. Produttori di software cloud per le fatture, fornitori e fornitori di servizi. L'ulteriore trattamento avverrà solo se l'utente ha dato il proprio consenso o se è stata concessa un'autorizzazione legale. Inoltre, possiamo trasmettere le informazioni sui crediti insoluti all'avvocato o all'agenzia di recupero crediti. Ciò avviene in conformità ai requisiti di legge, nella misura in cui è necessario per salvaguardare i nostri interessi legittimi e gli interessi legittimi di terzi e non vi è motivo di ritenere che prevalgano i vostri interessi o i diritti e le libertà fondamentali, che richiedono la protezione dei dati personali. La raccolta, l'archiviazione e la divulgazione vengono pertanto effettuate ai fini degli interessi operativi sulla base dell'articolo 6 (1) frase 1 lettera f GDPR. (2) Manteniamo misure tecniche aggiornate per garantire la protezione dei dati personali. Queste sono adeguate allo stato attuale della tecnica. (4) Durata della conservazione dei dati Se non trattiamo i vostri dati di contatto per scopi operativi, conserviamo i dati raccolti per la fattura fino alla scadenza del periodo di 10 anni. Conserviamo le informazioni richieste dal diritto commerciale e fiscale per il rapporto contrattuale per i periodi specificati dalla legge sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera c), del GDPR. Per questo periodo, i dati saranno nuovamente trattati solo in caso di revisione da parte delle autorità fiscali. Al termine di questo periodo, i dati raccolti per la fattura saranno cancellati o bloccati se la cancellazione non è possibile. 5. I vostri diritti in materia di protezione dei dati Avete il diritto di richiederci in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di voi (articolo 15 del GDPR). Ciò vale anche per i destinatari o le categorie di destinatari a cui vengono trasmessi tali dati e per lo scopo della memorizzazione. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica ai sensi dell'articolo 16 GDPR e/o la cancellazione ai sensi dell'articolo 17 GDPR e/o la limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 GDPR. Inoltre, è possibile richiedere il trasferimento dei dati in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, a condizione che i dati siano ancora memorizzati da noi. In caso di trattamento dei dati personali per l'esecuzione di compiti di interesse pubblico (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera e), del GDPR) o ai fini dei legittimi interessi perseguiti (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera f), del GDPR), potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro. In caso di opposizione, dovremo astenerci da qualsiasi ulteriore trattamento dei vostri dati per le finalità di cui sopra, a meno che - non sussistano motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure - il trattamento sia necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali. Ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, è possibile opporsi al trattamento dei dati per motivi legati alla situazione particolare dell'interessato. 6 Contatto: Si prega di inviare tutte le richieste di informazioni, le domande di chiarimento, le revoche o le obiezioni al trattamento dei dati via e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu o per lettera all'indirizzo indicato al punto 1. Per ulteriori informazioni, si rimanda al testo integrale del GDPR, disponibile su Internet all'indirizzo eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. Avete inoltre la possibilità di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati. Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telefono: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle@lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Obblighi di informazione per i sistemi telefonici

Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta di dati personali in un sistema telefonico. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, numero di telefono, messaggi di posta elettronica, elenchi di chiamate, fax. 1. dati di contatto e responsabile della protezione dei dati aziendali Il titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR è Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info@egenberger.eu, 08271/81670, amministratori delegati: Michael Baum, Tino Wiesner. Il responsabile della protezione dei dati aziendali di Franz Egenberger GmbH Milchwerk può essere contattato all'indirizzo sopra indicato, all'attenzione del dipartimento di protezione dei dati, o all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu 2. Finalità del trattamento dei dati e base giuridica (1) I dati vengono raccolti, memorizzati e, se necessario, trasmessi da noi, nella misura in cui è necessario collegare un dispositivo di commutazione, che collega diversi apparecchi finali come telefono, fax, segreteria telefonica sia tra loro che a una o più linee della rete telefonica pubblica. La raccolta, l'archiviazione e il trasferimento vengono pertanto effettuati ai fini dell'esecuzione del rapporto di lavoro e sulla base dell'articolo 88 (1) GDPR in combinato disposto con l'articolo 26 (1) BDSG-neu. § Articolo 26 (1) BDSG-nuovo. Il mancato conferimento di questi dati può comportare l'impossibilità di svolgere correttamente i processi lavorativi e l'interruzione degli stessi. Trasmettiamo i dati personali ai dipendenti, sistema telefonico cloud. Ogni ulteriore trattamento avverrà solo se l'utente ha dato il proprio consenso o se è stata concessa l'autorizzazione legale. Manteniamo misure tecniche aggiornate per garantire la protezione dei dati personali. Queste sono adeguate allo stato attuale della tecnica. 4. Durata della conservazione dei dati Se non elaboriamo i vostri dati di contatto per scopi operativi, conserviamo i dati raccolti per il sistema telefonico fino a quando lo scopo per cui sono stati raccolti non è più necessario o fino alla scadenza del periodo di 6 mesi. I vostri dati saranno inoltre cancellati se la conservazione non è consentita. Allo scadere di questo periodo, i dati raccolti per questa procedura saranno cancellati o bloccati se la cancellazione non è possibile. 5. Diritti dell'utente in materia di protezione dei dati: Avete il diritto di richiederci in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di voi (articolo 15 GDPR). Ciò vale anche per i destinatari o le categorie di destinatari a cui tali dati vengono comunicati e per lo scopo della conservazione. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica ai sensi dell'articolo 16 GDPR e/o la cancellazione ai sensi dell'articolo 17 GDPR e/o la limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 GDPR. Inoltre, è possibile richiedere il trasferimento dei dati in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, a condizione che i dati siano ancora memorizzati da noi. In caso di trattamento dei dati personali per l'esecuzione di compiti di interesse pubblico (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera e), del GDPR) o ai fini dei legittimi interessi perseguiti (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera f), del GDPR), potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro. In caso di opposizione, dovremo astenerci da qualsiasi ulteriore trattamento dei vostri dati per le finalità di cui sopra, a meno che - non sussistano motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure - il trattamento sia necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali. Ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, è possibile opporsi al trattamento dei dati per motivi legati alla situazione particolare dell'interessato. 6 Contatto: Si prega di inviare tutte le richieste di informazioni, le domande di chiarimento, le revoche o le obiezioni al trattamento dei dati via e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu o per lettera all'indirizzo indicato al punto 1. Per ulteriori informazioni, si rimanda al testo integrale del GDPR, disponibile su Internet all'indirizzo eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. Avete inoltre la possibilità di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati. Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telefono: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle@lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Obblighi di informazione per la verifica del credito

Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali per i controlli di credito. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere riferiti a voi personalmente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzi e-mail, numero di telefono.1 Dati di contatto e responsabile della protezione dei dati aziendali Il titolare del trattamento ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR è Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info@egenberger.eu, 08271/81670, amministratori delegati: Michael Baum, Tino Wiesner. Il responsabile della protezione dei dati aziendali di Franz Egenberger GmbH Milchwerk può essere contattato all'indirizzo sopra indicato, all'attenzione del dipartimento di protezione dei dati, oppure all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu. 2 Finalità del trattamento dei dati e basi giuridiche. (1) Raccogliamo, memorizziamo e, se necessario, trasmettiamo i dati nella misura necessaria per verificare la solvibilità di un partner contrattuale prima della stipula del contratto e durante la durata dello stesso. Il rilevamento, la memorizzazione e la divulgazione avvengono pertanto ai fini dell'adempimento del contratto e sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera b), del GDPR e ai fini delle misure precontrattuali su richiesta dell'interessato sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera b), del GDPR. Il mancato conferimento di questi dati può comportare l'impossibilità di concludere il contratto e di spedire la merce o fornire il servizio. Trasmettiamo i dati personali ai dipendenti, alle società di informazione e alle compagnie di assicurazione. L'ulteriore trattamento avverrà solo se avete dato il vostro consenso o se è stata concessa l'autorizzazione legale. In qualità di nuovo cliente, è possibile pagare l'ordine con un acconto. Desideriamo richiamare la vostra attenzione sul fatto che quando scegliete questa modalità di pagamento, effettuiamo una valutazione del rischio di credito basata su procedure matematico-statistiche presso l'agenzia di riferimento creditizia Creditsafe, info@creditsafe.com, Euler Hermes Deutschland, info.de(at)eulerhermes.com (scoring). A tal fine, i dati personali necessari per la verifica della solvibilità vengono trasmessi all'agenzia di credito, dove vengono presi in considerazione anche i vostri dati di indirizzo. La raccolta, l'archiviazione e il trasferimento avvengono pertanto ai fini di un controllo del credito per evitare il mancato pagamento e sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera b), del GDPR e dell'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera f), del GDPR. Sulla base di queste informazioni, viene calcolata la probabilità statistica di un'insolvenza e quindi della vostra solvibilità. Se la verifica del credito è positiva, è possibile effettuare un ordine in conto. Se la verifica del credito è negativa, vi contatteremo. Durata della conservazione dei dati Se non elaboriamo i vostri dati di contatto per scopi operativi, conserviamo i dati raccolti per la verifica del credito per un periodo di 6 anni. Allo scadere di questo periodo, conserviamo le informazioni richieste dal diritto commerciale e fiscale per i periodi specificati dalla legge sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera c), del GDPR. Allo scadere di questo periodo, i dati raccolti per la verifica del credito saranno cancellati o bloccati se la cancellazione non è possibile. Avete il diritto di richiederci in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che abbiamo memorizzato su di voi (articolo 15 GDPR). Ciò vale anche per i destinatari o le categorie di destinatari a cui tali dati vengono comunicati e per lo scopo della conservazione. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica ai sensi dell'articolo 16 GDPR e/o la cancellazione ai sensi dell'articolo 17 GDPR e/o la limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 GDPR. Inoltre, è possibile richiedere il trasferimento dei dati in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, a condizione che i dati siano ancora memorizzati da noi. Se i dati personali vengono elaborati per l'esecuzione di compiti svolti nell'interesse pubblico (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera e) del GDPR) o ai fini dei legittimi interessi perseguiti (articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera f) del GDPR), potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro. In caso di opposizione, dovremo astenerci da qualsiasi ulteriore trattamento dei vostri dati per le finalità di cui sopra, a meno che - non sussistano motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure - il trattamento sia necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali. Ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, è possibile opporsi al trattamento dei dati per motivi legati alla situazione particolare dell'interessato. 6 Contatto: Si prega di inviare tutte le richieste di informazioni, le domande di chiarimento, le revoche o le obiezioni al trattamento dei dati via e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo datenschutz@egenberger.eu o per lettera all'indirizzo indicato al punto 1. Per ulteriori informazioni, si rimanda al testo integrale del GDPR, disponibile su Internet all'indirizzo eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. Avete inoltre la possibilità di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati. Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telefono: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle@lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de