fr
it

Política de privacidad

Política de privacidad

Si en nuestro sitio web se recogen datos personales (por ejemplo, nombre, dirección o direcciones de correo electrónico), siempre se hace, en la medida de lo posible, de forma voluntaria. En la medida de lo posible, la utilización de ofertas y servicios siempre es posible sin facilitar datos personales. Por la presente nos oponemos expresamente a que los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de pie de imprenta sean utilizados por terceros para el envío de publicidad y material informativo no solicitados. Los operadores del sitio web se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos basura.

 

Información, supresión, bloqueo

Tiene derecho a recibir información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatarios y la finalidad del tratamiento de datos, así como derecho a corregir, bloquear o eliminar estos datos en cualquier momento. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

 

Política de privacidad

Como usuario de nuestro sitio web, en esta política de privacidad encontrará toda la información importante sobre el alcance y la finalidad con la que nosotros o terceros proveedores recopilamos y utilizamos sus datos. Sus datos solo se recopilan y utilizan de conformidad con las estrictas disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley alemana de Telemedios (TMG). Somos conscientes de nuestra responsabilidad con respecto a sus datos personales y, por este motivo, sólo trabajamos dentro de los límites prescritos por la ley. Siempre que es posible, los datos personales se recogen de forma voluntaria. Sólo transmitiremos estos datos a terceros con su consentimiento expreso. Para garantizar un alto nivel de seguridad, utilizamos el cifrado SSL para los datos altamente confidenciales, como las transacciones de pago. No obstante, en este contexto también debemos llamar su atención sobre los peligros generales del uso de Internet. No tenemos ninguna influencia sobre estos riesgos. En el tráfico de correo electrónico, sus datos no están seguros sin precauciones y pueden ser captados fácilmente por terceros de esta forma.

 

Cookies

Este sitio web utiliza las denominadas cookies. Se trata de archivos de texto que el servidor almacena en su ordenador. Contienen información sobre su navegador, dirección IP, sistema operativo y conexión a Internet. No transmitimos estos datos a terceros ni los vinculamos a datos personales sin su consentimiento.

Las cookies cumplen dos tareas principales. Nos ayudan a facilitarle la navegación por nuestro sitio web y permiten que el sitio web se muestre correctamente. No se utilizan para introducir virus o iniciar programas.

Los usuarios tienen la opción de acceder a nuestro sitio web sin cookies. Para ello, debe cambiar la configuración correspondiente en el navegador. Utilice la función de ayuda de su navegador para saber cómo desactivar las cookies. No obstante, le advertimos de que esto puede afectar a algunas de las funciones de este sitio web y limitar la facilidad de uso. Los sitios web http://www.aboutads.info/choices/ (EE.UU.) y http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ (Europa) le permiten gestionar las cookies de los anuncios en línea.

 

Codificación SSL

Este sitio utiliza el cifrado SSL por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como las consultas que nos envía como operador del sitio. Puede reconocer una conexión encriptada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de 'http://' a 'https://' y por el símbolo del candado en la línea de su navegador.

Si el cifrado SSL está activado, los datos que nos envíe no podrán ser leídos por terceros.

 

 

Política de privacidad del sitio web

 

§ 1 Información sobre la recogida de datos personales

(1) A continuación le informamos sobre la recogida de datos personales por correo electrónico. Los datos personales son todos los datos que se pueden relacionar con usted personalmente, por ejemplo, nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento del usuario.

(2) El controlador de conformidad con el artículo 4, apartado 7, GDPR es Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info@egenberger.eu, 08271/81670, Directores Gerentes: Michael Baum, Tino Wiesner. Puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de la empresa Franz Egenberger GmbH Milchwerk en la dirección arriba indicada, a la atención del departamento de protección de datos, o en datenschutz(at)egenberger.eu.

(3) Cuando se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos que nos facilite (su dirección de correo electrónico, su nombre y su número de teléfono, si procede) serán almacenados por nosotros para responder a sus preguntas. Eliminamos los datos que surgen en este contexto una vez que el almacenamiento ya no es necesario, o restringimos el procesamiento si existen obligaciones legales de retención.

(4) Si utilizamos proveedores de servicios contratados para funciones individuales de nuestra oferta o deseamos utilizar sus datos con fines publicitarios, le informaremos detalladamente a continuación sobre los procesos respectivos. También indicaremos los criterios especificados para el período de almacenamiento.

 

§ 2 Sus derechos

(1) Usted tiene los siguientes derechos frente a nosotros en relación con sus datos personales:

(2) También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos sobre el tratamiento de sus datos personales por nuestra parte:

Envíe todas las solicitudes de información, revocaciones u objeciones al tratamiento de datos por correo electrónico a nuestro responsable de protección de datos a datenschutz(at)egenberger.eu o por carta a la dirección indicada en el punto 1. Para más información, consulte el texto completo del RGPD, disponible en línea en http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=DE.

También tiene la posibilidad de presentar una reclamación sobre cuestiones de protección de datos ante la autoridad de control competente.

Oficina Estatal de Baviera de Supervisión de la Protección de Datos

Paseo 27 (Castillo)
91522 Ansbach

Teléfono 0981/53-1300
Fax: 0981/53-5300

Correo electrónico: poststelle(at)lda.bayern.de 
Página web: http://www.lda.bayern.de 

 

§ 3 Oposición o revocación del tratamiento de sus datos

(1) Si ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos, puede revocarlo en cualquier momento. Dicha revocación afecta a la licitud del tratamiento de sus datos personales después de habérnoslo dado. La legalidad del tratamiento de datos realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación no se ve afectada por la revocación.

(2) En la medida en que basemos el tratamiento de sus datos personales en la ponderación de intereses, puede oponerse al tratamiento. Este es el caso si, en particular, el tratamiento no es necesario para el cumplimiento de un contrato con usted, descrito por nosotros en la siguiente descripción de las funciones. Al ejercer dicha oposición, le pedimos que nos explique las razones por las que no debemos tratar sus datos personales como lo hemos hecho. En caso de que su objeción esté justificada, examinaremos la situación y suspenderemos o adaptaremos el tratamiento de datos o le indicaremos nuestras razones imperiosas dignas de protección en base a las cuales continuaremos con el tratamiento.

(3) Por supuesto, puede oponerse al tratamiento de sus datos personales con fines publicitarios y de análisis de datos en cualquier momento. Puede informarnos de su objeción a la publicidad a través de los siguientes datos de contacto: datenschutz(at)egenberger.eu Indique todos los datos de contacto.

 

 

Information requirements for applications (email/post)

Below we provide information on the collection of personal data when applying by email or post. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, telephone number. 1. contact details and company data protection officer The controller pursuant to Article 4(7) GDPR is Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info(at)egenberger.eu, 08271/81670, Managing Directors: Michael Baum, Tino Wiesner. The company data protection officer of Franz Egenberger GmbH Milchwerk can be contacted at the above address, for the attention of the data protection department, or at datenschutz(at)egenberger.eu. 2 Purposes of data processing and legal bases (1) We collect, store and, if necessary, pass on the data to the extent necessary to process an application that represents an offer from a jobseeker to an employer in the private or public sector to establish an employment or training relationship. This is sent by the applicant to the company by email or post. The collection, storage and disclosure is therefore carried out for the purpose of pre-contractual measures at the request of the data subject on the basis of Article 6 (1) sentence 1 letter b GDPR. Failure to provide this data may mean that the applicant cannot be hired 3. We transmit personal data to employees, email providers in the cloud. Any further processing will only take place if you have given your consent or legal permission has been granted. (2) We maintain up-to-date technical measures to ensure the protection of personal data. These are always adapted to the current state of the art. (4) Duration of data storage If we do not process your contact data for operational purposes, we store the data collected for the application until the expiry of the period of 6 months after the cancellation. After this period has expired, the data collected for the application will be deleted or blocked if deletion is not possible. 5. your data protection rights: You have the right to request information from us at any time about the personal data we have stored about you (Article 15 GDPR). This also applies to the recipients or categories of recipients to whom this data is disclosed and the purpose of storage. You also have the right to request rectification under the conditions of Article 16 GDPR and/or erasure under the conditions of Article 17 GDPR and/or restriction of processing under the conditions of Article 18 GDPR. Furthermore, you can request data transfer at any time under the conditions of Article 20 GDPR - provided that the data is still stored by us. In the case of processing of personal data for the performance of tasks carried out in the public interest (Article 6(1) sentence 1(e) GDPR) or for the purposes of the legitimate interests pursued (Article 6(1) sentence 1(f) GDPR), you may object to the processing of your personal data at any time with effect for the future. In the event of an objection, we must refrain from any further processing of your data for the aforementioned purposes, unless - there are compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or - processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims. Under the conditions of Article 21(1) GDPR, data processing may be objected to on grounds relating to the particular situation of the data subject. 6 Contact: Please send all requests for information, requests for information, revocations or objections to data processing by e-mail to our data protection officer at datenschutz(at)egenberger.eu or by letter to the address given under 1. For further information, please refer to the full text of the GDPR, which is available on the Internet at eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. You also have the option of complaining to the competent supervisory authority about data protection issues. Bavarian State Office for Data Protection Supervision Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telephone: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle(at)lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Information obligations for electronic payment transactions

Below we provide information on the collection of personal data in electronic payment transactions. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, telephone number, bank details. 1. contact details and company data protection officer The controller pursuant to Article 4(7) GDPR is Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info(at)egenberger.eu, 08271/81670, Managing Directors: Michael Baum, Tino Wiesner. The company data protection officer of Franz Egenberger GmbH Milchwerk can be contacted at the above address, for the attention of the data protection department, or at datenschutz(at)egenberger.eu 2. Purposes of data processing and legal basis (1) The data is collected, stored and, if necessary, passed on by us, insofar as it is necessary to record any payment orders submitted in paper form on EDP media and to process them in clearing transactions between the credit institutions using the paperless data carrier exchange procedure (cashless payment transactions). The collection, storage and transfer is therefore carried out for the purpose of the employment relationship on the basis of Article 88 (1) GDPR in conjunction with Section 26 (1) BDSG-neu. § Section 26(1) BDSG-new or for the purpose of fulfilling a contract with the data subject on the basis of Article 6(1) sentence 1(b) GDPR. Failure to provide this data may result in it not being possible to pay outstanding receivables or collect liabilities 3. We transmit personal data to employees, bank. Further processing will only take place if you have given your consent or if legal authorisation has been granted. 4. duration of data storage, unless we process your contact data for operational purposes, we store the data collected for electronic payment transactions until the purpose for which the data was collected has been fulfilled and is no longer required or until the statutory retention period of 10 years has expired. Your data will also be deleted if storage is not permitted. After expiry of this period, the data collected for this procedure will be deleted or blocked if deletion is not possible. 5. your data protection rights: You have the right to request information from us at any time about the personal data we have stored about you (Article 15 GDPR). This also applies to the recipients or categories of recipients to whom this data is disclosed and the purpose of storage. You also have the right to request rectification under the conditions of Article 16 GDPR and/or erasure under the conditions of Article 17 GDPR and/or restriction of processing under the conditions of Article 18 GDPR. Furthermore, you can request data transfer at any time under the conditions of Article 20 GDPR - provided that the data is still stored by us. If personal data is processed for the performance of tasks carried out in the public interest (Article 6(1) sentence 1(e) GDPR) or for the purposes of the legitimate interests pursued (Article 6(1) sentence 1(f) GDPR), you may object to the processing of your personal data at any time with effect for the future. In the event of an objection, we must refrain from any further processing of your data for the aforementioned purposes, unless - there are compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or - processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims. Under the conditions of Article 21(1) GDPR, data processing may be objected to on grounds relating to the particular situation of the data subject. 6 Contact: Please send all requests for information, requests for information, revocations or objections to data processing by e-mail to our data protection officer at datenschutz(at)egenberger.eu or by letter to the address given under 1. For further information, please refer to the full text of the GDPR, which is available on the Internet at eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. You also have the option of complaining to the competent supervisory authority about data protection issues. Bavarian State Office for Data Protection Supervision Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telephone: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle(at)lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Information obligations for contact data of business partners

In the following, we provide information on the collection of personal data for contact details of business partners (enquiries, orders placed with companies and service providers). Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, telephone number; name of employer, position. 1. contact details and company data protection officer The controller pursuant to Article 4(7) GDPR is Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info(at)egenberger.eu, 08271/81670, Managing Directors: Michael Baum, Tino Wiesner. The company data protection officer of Franz Egenberger GmbH Milchwerk can be contacted at the above address, for the attention of the data protection department, or at datenschutz(at)egenberger.eu. 2 Purposes of data processing and legal bases (1) The data is collected, stored and, if necessary, passed on by us insofar as it is necessary to collect contact data from business partners such as suppliers and interested parties, which are stored in contact folders in order to achieve long-term interactions between two economic entities that are geared towards economic goals and from which business transactions arise. The collection, storage and disclosure is therefore carried out for the purpose of fulfilling the contract with the data subject on the basis of Article 6 paragraph 1 sentence 1 letter b GDPR. Failure to provide this data may mean that business partners cannot be contacted. And orders cannot be processed. 3. we transfer personal data to employees, tax consultants, cloud software providers (external service providers). Any further processing will only take place if you have given your consent or legal authorisation has been granted. We maintain up-to-date technical measures to ensure the protection of personal data. These are adapted to the current state of the art. 4. duration of data storage, insofar as we do not process your contact data for operational purposes, we store the data collected for contact data of business partners until the purpose for which the data was collected has been fulfilled and is no longer required or until the expiry of the 10-year period. Your data will also be deleted if storage is not permitted. After this period has expired, the data collected for this procedure will be deleted or blocked if deletion is not possible. 5. your data protection rights: You have the right to request information from us at any time about the personal data we have stored about you (Article 15 GDPR). This also applies to the recipients or categories of recipients to whom this data is disclosed and the purpose of storage. You also have the right to request rectification under the conditions of Article 16 GDPR and/or erasure under the conditions of Article 17 GDPR and/or restriction of processing under the conditions of Article 18 GDPR. Furthermore, you can request data transfer at any time under the conditions of Article 20 GDPR - provided that the data is still stored by us. In the case of processing of personal data for the performance of tasks carried out in the public interest (Article 6(1) sentence 1(e) GDPR) or for the purposes of the legitimate interests pursued (Article 6(1) sentence 1(f) GDPR), you may object to the processing of your personal data at any time with effect for the future. In the event of an objection, we must refrain from any further processing of your data for the aforementioned purposes, unless - there are compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or - processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims. Under the conditions of Article 21(1) GDPR, data processing may be objected to on grounds relating to the particular situation of the data subject. 6 Contact: Please send all requests for information, requests for information, revocations or objections to data processing by e-mail to our data protection officer at datenschutz(at)egenberger.eu or by letter to the address given under 1. For further information, please refer to the full text of the GDPR, which is available on the Internet at eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. You also have the option of complaining to the competent supervisory authority about data protection issues. Bavarian State Office for Data Protection Supervision Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telephone: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle(at)lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Information obligations Invoices 

In the following, we provide information about the collection of personal data when an invoice is issued. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, telephone number. 1. contact details and company data protection officer The controller pursuant to Article 4(7) GDPR is Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info(at)egenberger.eu, 08271/81670, Managing Directors: Michael Baum, Tino Wiesner. The company data protection officer of Franz Egenberger GmbH Milchwerk can be contacted at the above address, for the attention of the data protection department, or at datenschutz(at)egenberger.eu. 2 Purposes of data processing and legal bases (1) We collect, store and, if necessary, pass on the data to the extent necessary to create a document in which a company informs its customer of the fee due under a contract. The collection, storage and disclosure is therefore carried out for the purpose of fulfilling the contract and on the basis of Article 6 paragraph 1 sentence 1 letter b GDPR. Failure to provide this data may result in the services not being invoiced. 3. we transmit personal data to employees, the tax office and customers. Manufacturers of cloud software for invoices, suppliers and service providers. Further processing will only take place if you have given your consent or legal authorisation has been granted. In addition, we may transmit information about outstanding claims to the lawyer or debt collection agency. This takes place in accordance with the legal requirements, insofar as it is necessary to safeguard our legitimate interests and the legitimate interests of third parties and there is no reason to assume that your interests or fundamental rights and freedoms, which require the protection of personal data, prevail. The collection, storage and disclosure is therefore carried out for the purpose of operational interests on the basis of Article 6 (1) sentence 1 letter f GDPR. (2) We maintain up-to-date technical measures to ensure the protection of personal data. These are adapted to the current state of the art. (4) Duration of data storage If we do not process your contact data for operational purposes, we store the data collected for the invoice until the expiry of the 10-year period. We retain the information required under commercial and tax law for the contractual relationship for the periods specified by law on the basis of Article 6(1) sentence 1(c) GDPR. For this period, the data will be processed again solely in the event of a review by the tax authorities. After this period has expired, the data collected for the invoice will be deleted or blocked if deletion is not possible. 5. your data protection rights You have the right to request information from us at any time about the personal data we have stored about you (Article 15 GDPR). This also applies to the recipients or categories of recipients to whom this data is passed on and the purpose of storage. You also have the right to request rectification under the conditions of Article 16 GDPR and/or erasure under the conditions of Article 17 GDPR and/or restriction of processing under the conditions of Article 18 GDPR. Furthermore, you can request data transfer at any time under the conditions of Article 20 GDPR - provided that the data is still stored by us. In the case of processing of personal data for the performance of tasks carried out in the public interest (Article 6(1) sentence 1(e) GDPR) or for the purposes of the legitimate interests pursued (Article 6(1) sentence 1(f) GDPR), you may object to the processing of your personal data at any time with effect for the future. In the event of an objection, we must refrain from any further processing of your data for the aforementioned purposes, unless - there are compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or - processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims. Under the conditions of Article 21(1) GDPR, data processing may be objected to on grounds relating to the particular situation of the data subject. 6 Contact: Please send all requests for information, requests for information, revocations or objections to data processing by e-mail to our data protection officer at datenschutz(at)egenberger.eu or by letter to the address given under 1. For further information, please refer to the full text of the GDPR, which is available on the Internet at eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. You also have the option of complaining to the competent supervisory authority about data protection issues. Bavarian State Office for Data Protection Supervision Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telephone: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle(at)lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de

 

Information obligations for telephone systems

Below we provide information about the collection of personal data in a telephone system. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, telephone number, mailbox messages, call lists, faxes. 1. contact details and company data protection officer The controller pursuant to Article 4(7) GDPR is Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info(at)egenberger.eu, 08271/81670, Managing Directors: Michael Baum, Tino Wiesner. The company data protection officer of Franz Egenberger GmbH Milchwerk can be contacted at the above address, for the attention of the data protection department, or at datenschutz(at)egenberger.eu 2. Purposes of data processing and legal basis (1) The data is collected, stored and, if necessary, passed on by us, insofar as it is necessary to connect a switching device, which connects several end devices such as telephone, fax, answering machine both to each other and to one or more lines of the public telephone network. The collection, storage and transfer is therefore carried out for the purpose of fulfilling the employment relationship and on the basis of Article 88 (1) GDPR in conjunction with Section 26 (1) BDSG-neu. § Section 26 (1) BDSG-new. Failure to provide this data may result in work processes not being able to be carried out properly and coming to a standstill 3. We transmit personal data to employees, cloud telephone system. Any further processing will only take place if you have given your consent or legal permission has been granted. We maintain up-to-date technical measures to ensure the protection of personal data. These are adapted to the current state of the art. 4. duration of data storage If we do not process your contact data for operational purposes, we store the data collected for the telephone system until the purpose for which the data was collected has been fulfilled and is no longer required or until the 6-month period has expired. Your data will also be deleted if storage is not permitted. After this period has expired, the data collected for this procedure will be deleted or blocked if deletion is not possible. 5. your data protection rights: You have the right to request information from us at any time about the personal data we have stored about you (Article 15 GDPR). This also applies to the recipients or categories of recipients to whom this data is disclosed and the purpose of storage. You also have the right to request rectification under the conditions of Article 16 GDPR and/or erasure under the conditions of Article 17 GDPR and/or restriction of processing under the conditions of Article 18 GDPR. Furthermore, you can request data transfer at any time under the conditions of Article 20 GDPR - provided that the data is still stored by us. In the case of processing of personal data for the performance of tasks carried out in the public interest (Article 6(1) sentence 1(e) GDPR) or for the purposes of the legitimate interests pursued (Article 6(1) sentence 1(f) GDPR), you may object to the processing of your personal data at any time with effect for the future. In the event of an objection, we must refrain from any further processing of your data for the aforementioned purposes, unless - there are compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or - processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims. Under the conditions of Article 21(1) GDPR, data processing may be objected to on grounds relating to the particular situation of the data subject. 6 Contact: Please send all requests for information, requests for information, revocations or objections to data processing by e-mail to our data protection officer at datenschutz(at)egenberger.eu or by letter to the address given under 1. For further information, please refer to the full text of the GDPR, which is available on the Internet at eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. You also have the option of complaining to the competent supervisory authority about data protection issues. Bavarian State Office for Data Protection Supervision Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telephone: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle(at)lda.bayern.de Homepage: http://www.lda.bayern.de

 

Information obligations for credit checks 

In the following, we provide information on the collection of personal data for credit checks. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, telephone number.1 Contact details and company data protection officer The controller pursuant to Article 4(7) GDPR is Franz Egenberger GmbH Milchwerk, Herzog-Tassilo-Str. 14, 86672 Thierhaupten, info(at)egenberger.eu, 08271/81670, Managing Directors: Michael Baum, Tino Wiesner. The company data protection officer of Franz Egenberger GmbH Milchwerk can be contacted at the above address, for the attention of the data protection department, or at datenschutz(at)egenberger.eu. 2 Purposes of data processing and legal bases. (1) We collect, store and, if necessary, pass on the data to the extent necessary to check the creditworthiness of a contractual partner before the contract is concluded and during the term of the contract. The collection, storage and disclosure is therefore carried out for the purpose of fulfilling the contract and on the basis of Article 6(1) sentence 1(b) GDPR and for the purpose of pre-contractual measures at the request of the data subject on the basis of Article 6(1) sentence 1(b) GDPR. Failure to provide this data may mean that the contract cannot be concluded and the shipment of goods or provision of the service is not possible. We transmit personal data to employees, information companies and insurance companies. Further processing will only take place if you have given your consent or if legal authorisation has been granted. As a new customer, you can also pay for your order on account. We would like to draw your attention to the fact that when you select this payment method, we carry out a credit risk assessment based on mathematical-statistical procedures at the credit reference agency Creditsafe, info(at)creditsafe.com, Euler Hermes Deutschland, info.de(at)eulerhermes.com (scoring). For this purpose, the personal data required for the credit check is transferred to the credit agency, whereby your address data is also taken into account. The collection, storage and transfer is therefore carried out for the purpose of a credit check to avoid payment default and on the basis of Article 6(1) sentence 1(b) GDPR and Article 6(1) sentence 1(f) GDPR. Based on this information, a statistical probability of a credit default and thus your solvency is calculated. If the credit check is positive, an order on account is possible. If the credit check is negative, we will contact you. Duration of data storage If we do not process your contact data for operational purposes, we store the data collected for the credit check for a period of 6 years. After this period has expired, we retain the information required under commercial and tax law for the periods specified by law on the basis of Article 6(1) sentence 1(c) GDPR. After this period has expired, the data collected for the credit check will be deleted or blocked if deletion is not possible. You have the right to request information from us at any time about the personal data we have stored about you (Article 15 GDPR). This also applies to the recipients or categories of recipients to whom this data is disclosed and the purpose of storage. You also have the right to request rectification under the conditions of Article 16 GDPR and/or erasure under the conditions of Article 17 GDPR and/or restriction of processing under the conditions of Article 18 GDPR. Furthermore, you can request data transfer at any time under the conditions of Article 20 GDPR - provided that the data is still stored by us. If personal data is processed for the performance of tasks carried out in the public interest (Article 6(1) sentence 1(e) GDPR) or for the purposes of the legitimate interests pursued (Article 6(1) sentence 1(f) GDPR), you may object to the processing of your personal data at any time with effect for the future. In the event of an objection, we must refrain from any further processing of your data for the aforementioned purposes unless - there are compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or - processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims. Under the conditions of Article 21(1) GDPR, data processing may be objected to on grounds relating to the particular situation of the data subject. 6 Contact: Please send all requests for information, requests for information, revocations or objections to data processing by e-mail to our data protection officer at datenschutz(at)egenberger.eu or by letter to the address given under 1. For further information, please refer to the full text of the GDPR, which is available on the Internet at eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/. You also have the option of complaining to the competent supervisory authority about data protection issues. Bavarian State Office for Data Protection Supervision Promenade 27 (Schloss) 91522 Ansbach Telephone: 0981/53-1300 Fax: 0981/53-5300 E-mail: poststelle(at)lda.bayern.de Homepage: www.lda.bayern.de